根据多家英国媒体的报道，曼城与伯恩利就青训门将特拉福德的转会达成了一致，蓝月亮将支出2700万英镑的转会费，并与这位22岁的英格兰门将签订一份为期五年的合约，外加一年的续约选项。这位曾在2023年夏天与母队蓝月告别的年轻门将，即将回归家乡球队。

这一交易的达成，使得今夏频频碰壁、试图引援的纽卡斯尔联再次遭遇挫折。喜鹊军团一直对特拉福德情有独钟，曾有机会在5月底完成签约，彼时世俱杯尚未开启，曼城也未曾考虑重签这名青训出身的球员。

然而，世事难料。尽管埃德松的离队传闻一度闹得沸沸扬扬，巴西门将在上个月对各种假新闻进行了斥责，最终确认将继续留在球队。而二号门将奥特加的去留依然悬而未决。毫不犹豫，曼城随即出手，匹配纽卡斯尔联对特拉福德的2700万报价，并达成了个人条款。

特拉福德自12岁起便加入蓝月的青训体系，期间曾外租至阿克灵顿斯坦利和伯恩利，并在2023年6月以1730万欧元加入红酒军团。在蓝月的传奇球员孔帕尼执教下，特拉福德在伯恩利的首个赛季共失62球，在那个英超降级的赛季末期失去了首发位置。然而，他的出色表现引起了时任英格兰队主帅索斯盖特的关注，成功进入了2024年欧洲杯初选的33人名单。在孔帕尼的继任者斯科特·帕科的指导下，特拉福德表现更为出色，上赛季出场45次仅失16球，助力球队重新晋级英超，遗憾的是，伯恩利因净胜球劣势无缘英冠冠军。